Полина Гагарина - Камень на сердце

Избрано

Добавено преди 6 години Изпълнители с буква BG Изпълнители с буква (П) BG

459 Прегледа

Всички текстове на песни - с превод и без превод

Текст на песента

Полина Гагарина - Камень на сердце
(текст / lyrics)

Я нашла в кармане у судьбы
Каменный цветок у каменной стены.
Страха нет, разлуке вопреки
Оживлю цветок потерянной любви.
Заболели чувства мечтой,
Я теряю время, любовь за спиной.

Припев:
Камень на сердце – слезы предвестья,
Стою у стены в руках тишины.
Камень на сердце – река без воды,
Из камня цветы в руках у любви.

Камень на сердце…
Камень на сердце…

И вокруг становится светлей,
Чувства потесней, с каждым днем родней.
Счастье ждет и мы его найдем,
Оживлю цветок я солнечным дождем.
Напою надежду мечтой
И согрею сердце горячей слезой.

Припев:

Совсем одна, в чем моя вина?
Я тебе верна!
Загляни в глаза, без любви нельзя!
Я твоя весна!

Припев:

Камень на сердце…

Припев:

Камень на сердце…
Камень на сердце…

Допълнителна информация:

Полина Гагарина — «Камень на сердце» (Official Music Video)
Стихи: Михаил Гуцериев
Музыка: Alana da Fonseca, Jordan Yaeger
Режиссёр: Леонид Колосовский

Клип на одну из самых необычных музыкальных работ Полины Гагариной — песню «Камень на сердце». Не просто клип, а невероятно красивый, яркий музыкальный трёхминутный фильм с элементами мистики и символизма.

«Камень на сердце» — первая композиция, написанная для Полины одним из самых востребованных авторов сегодняшнего дня, Михаилом Гуцериевым. Певица довольна сотрудничеством с поэтом: «Работать с Михаилом Сафарбековичем одно удовольствие. Это была сложная работа. Изначально композиция была написана на английском языке американскими авторами Alan De Fonseca и Yordan Yeger, а Михаил Сафарбекович написал её русский вариант. Да как! С таким глубоким смыслом, так драматично и образно. Это может только очень большой и талантливый человек. Каждая певица мечтает иметь в своём репертуаре мощную фундаментальную песню — лирическую, голосовую, смысловую. Песня «Камень на сердце» как раз именно такая», — поделилась Полина Гагарина.

Съёмки проходили в Португалии в невероятно красивом лесу, который местные жители называют «У двух братьев», недалеко от городка Синтра, а также на атлантическом побережье. Самая маленькая актриса клипа — Ангелина, дочка мигрантов из России — сыграла сказочную фею. В видео попал и португальский профессиональный сёрфер по имени Рикардо. Леонид Колосовский, выступивший режиссёром видео, рассказал, что идей экранизировать песню было множество: «Хотелось показать некую драму, осевшую камнем на сердце или камнем на душе, есть очень много подобных выражений у нашего народа: «камень преткновения», «собирать камни», «разбрасывать камни». В итоге мы пришли к такой аллегоричной истории, где можно было бы проявить все тяготы и сомнения, показать душевные неурядицы, которые возникли у героини, и как она с ними справляется».

«Героиня клипа не я. Героиня — сказочная. Смысл клипа – любовь, всепрощение и всеотпущение. Поэтому этот камень с души падает и случается happy end», – добавляет Полина Гагарина.

Слушайте и скачивайте трек «Камень на сердце» на всех цифровых площадках: https://Gutserievmedia.lnk.to/PolinaGagarina_KamenNaSerdceWE

© М. Гуцериев, 2018